번역 - 덴마크어-스페인어 - Bedste ven fra barndommen현재 상황 번역
분류 나날의 삶 이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. | Bedste ven fra barndommen | | 원문 언어: 덴마크어
Bedste ven fra barndommen | | Bedste ven fra barndommen |
|
| El mejor amigo de la infancia | | 번역될 언어: 스페인어
El mejor amigo de la infancia. | | O bien: "La mejor amiga de la infancia"
|
|
pirulito에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 28일 10:37
마지막 글 | | | | | 2007년 12월 22일 21:39 | | | It´s not necessarily the best buddy SINCE childhood.... I would have translated it to "el mejor amigo de la infancia" | | | 2007년 12월 28일 10:35 | | | Supongo que Anita tiene razón, fra, al igual que el término sueco frÃ¥n, podrÃa traducirse simplemente por de. |
|
|