Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-영어 - bizi dinlediÄŸiniz ve izlediÄŸinz için

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어

분류 나날의 삶 - 교육

제목
bizi dinlediğiniz ve izlediğinz için
본문
simge532_247에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

bizi dinlediğiniz ve izlediğinz için

제목
because of..
번역
영어

merdogan에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

because you listened and followed us
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 10일 13:45





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 5월 9일 17:32

kfeto
게시물 갯수: 953
hello merdogan
"of that" should be deleted
otherwise like it stands now=
"onun icin bizi ...."

2008년 5월 10일 04:47

turkishmiss
게시물 갯수: 2132
I agree with Kfeto

2008년 5월 10일 11:14

merdogan
게시물 갯수: 3769
thanks...

2008년 5월 10일 13:20

silkworm16
게시물 갯수: 172
hi merdogan,
well , the sentence seems to be said after a TV show or a some kind of show. so rather than "to follow" we should maybe use " to watch"

what do you think?

.....for listening and watching us....