Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-루마니아어 - swanheart

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어루마니아어

분류 시 - 예술 / 창조력 / 상상력

제목
swanheart
본문
nova_orbis에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

In my world
Love is for poets
Never the famous balcony scene
Just a dying faith
On the heaven's gate

제목
swanheart
번역
루마니아어

MÃ¥ddie에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 루마니아어

ÃŽn lumea mea
Dragostea este pentru poeţi
Niciodată faimoasa scenă cu balconul
Doar o credinţă care se stinge
La poarta Raiului
이 번역물에 관한 주의사항
Faimoasa scenă a balconului nu există
Doar o speranţă că ne vom stinge
La poarta Raiului.
azitrad에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 3일 08:07





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 8월 28일 18:14

azitrad
게시물 갯수: 970
Hmm,

eu aş zice că "dying faith" este "speranţă muribundă" / "speranţă care se stinge"....