Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Rumeno - swanheart

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Rumeno

Categoria Poesia - Arte / Creazione / Immaginazione

Titolo	swanheart
Testo Aggiunto da nova_orbis	Lingua originale: Inglese In my world Love is for poets Never the famous balcony scene Just a dying faith On the heaven's gate

Titolo	swanheart
Traduzione Rumeno Tradotto da MÃ¥ddie	Lingua di destinazione: Rumeno ÃŽn lumea mea Dragostea este pentru poeÅ£i NiciodatÄƒ faimoasa scenÄƒ cu balconul Doar o credinÅ£Äƒ care se stinge La poarta Raiului
Note sulla traduzione	Faimoasa scenÄƒ a balconului nu existÄƒ Doar o speranÅ£Äƒ cÄƒ ne vom stinge La poarta Raiului.

Ultima convalida o modifica di azitrad - 3 Settembre 2008 08:07

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		28 Agosto 2008 18:14
	azitrad Numero di messaggi: 970	Hmm, eu aÅŸ zice cÄƒ "dying faith" este "speranÅ£Äƒ muribundÄƒ" / "speranÅ£Äƒ care se stinge"....