Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 이탈리아어-스웨덴어 - Lo sai per un gol io darei la vitaâ€¦.la mia vita...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이탈리아어

스웨덴어

분류 노래 - 스포츠

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Lo sai per un gol io darei la vitaâ€¦.la mia vita...
본문 ajdapajda에 의해서 게시됨	원문 언어: 이탈리아어 Lo sai per un gol io darei la vitaâ€¦.la mia vita Che in fondo lo so sarÃ una partitaâ€¦.infinita Eâ€™ un sogno che ho Ã¨ un coro che saleâ€¦.a sognare Su e giÃ¹ dalla Nord novanta minuti â€¦per segnare

제목	Vet du att fÃ¶r ett mÃ¥l...
번역 스웨덴어 assarro에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스웨덴어 Vet du att fÃ¶r ett mÃ¥l skulle jag ge livet... mitt liv. FÃ¶r i grund och botten vet jag att det kommer vara en match...utan slut Det Ã¤r en drÃ¶m som jag har Det Ã¤r en kÃ¶r som stiger upp... att drÃ¶mma om Upp och ner frÃ¥n Norden nittio minuter...fÃ¶r att gÃ¶ra mÃ¥l
이 번역물에 관한 주의사항	FÃ¶re edit: Vet du att fÃ¶r ett mÃ¥l skulle jag ge livet... mitt liv. FÃ¶r i sluteet vet jag att det finns en match... som inte Ã¤r avslutad. Det Ã¤r en drÃ¶m som jag har, det Ã¤r ett hjÃ¤rta som som Ã¥ker upp och drÃ¶mmer. Upp och ner i norr 90 minuter ...fÃ¶r att drÃ¶mma ("dalla Nord" borde vara "del Nord")

lenab에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 1월 8일 22:18

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 12월 29일 21:20
	lenab 게시물 갯수: 1084	Du har nog misstolkat en del av texten. Kolla upp och revidera.