Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 포르투갈어 - SÃ³ deixas de viver quando juntas as botas, mundo...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 포르투갈어

포르투갈어

아라비아어

분류 유머 - 유머

제목	SÃ³ deixas de viver quando juntas as botas, mundo...
번역될 본문 Jenny Sarah에 의해서 게시됨	원문 언어: 포르투갈어 SÃ³ deixas de viver quando juntas as botas, mundo Ã© jogo, vida Ã© regra, morrer Ã© batota.
이 번역물에 관한 주의사항	traduÃ§Ã£o para tengward, Ã©lfico.

2009년 7월 30일 15:16

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 9월 10일 07:38
	jaq84 게시물 갯수: 568	Hello May I get a bridge for this one? Thanx CC: Sweet Dreams guilon
		2009년 9월 11일 00:22
	Sweet Dreams 게시물 갯수: 2202	Here's the bridge: "You only stop living when you get your boots together. World is game, life is rules, to die is to cheat." I don't know if the first phrase is some kind of expression or something, cuz' I don't understand its meaning.