번역 - 터키어-프랑스어 - discution

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 속어

제목	discution
본문 magnolia35에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 arkadaÅŸlar size bir soru pleyboyun tavÅŸanÄ± hangi yÃ¶ne bakar

제목	playboy
번역 프랑스어 ebrucan에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 Les amis, voici une question pour vous : dans quelle direction regarde le lapin du playboy ?

turkishmiss에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 9월 30일 19:51

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 9월 26일 15:00
	44hazal44 게시물 갯수: 1148	Peut-Ãªtre que 'voici une question pour vous' serait mieux. Et puis 'yÃ¶n' veut dire 'direction' mais ce n'est pas faux non plus comme Ã§a.
		2009년 9월 30일 19:50
	turkishmiss 게시물 갯수: 2132	Merci beaucoup Hazal.