Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-스페인어 - for the whole world,you are somebody.. for...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어스페인어

제목
for the whole world,you are somebody.. for...
본문
antheras에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

for the whole world,you are somebody..
for me..you are the whole world! <3 <3 <3

제목
Para todo el mundo...
번역
스페인어

Sunnybebek에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

Para todo el mundo, eres sólo una persona...
¡Para mí... eres el mundo entero! <3 <3 <3
Isildur__에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 2월 8일 13:40





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 2월 10일 22:25

pirulito
게시물 갯수: 1180
No me parece que "sólo una persona" sea una buena traducción.