Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Norsky - Nunca Abandone... < que eu não posso viver sem...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaNorsky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Nunca Abandone... < que eu não posso viver sem...
Text
Podrobit se od viilde
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

Nunca me bandone, porque eu não posso viver sem você.

Titulek
Aldri dra fra meg, for jeg kan ikke leve uten deg.
Překlad
Norsky

Přeložil casper tavernello
Cílový jazyk: Norsky

Aldri dra fra meg, for jeg kan ikke leve uten deg.
Poznámky k překladu
Don't ever leave, because I can't live without you.
Naposledy potvrzeno či editováno Hege - 20 červen 2008 20:51