Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



20Překlad - Turecky-Anglicky - Neden Sardunya adası yada ibiza dururken orayı...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Titulek
Neden Sardunya adası yada ibiza dururken orayı...
Text
Podrobit se od Granger21
Zdrojový jazyk: Turecky

Neden Sardunya adası yada ibiza dururken orayı ziyaret etsin ? Herkes ben değil ki !

Titulek
When there is the Sardinian island......
Překlad
Anglicky

Přeložil lenab
Cílový jazyk: Anglicky

When there is the Sardinian island or Ibiza, why does he visit there? Everybody is not like me!
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 21 říjen 2008 19:16





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

20 říjen 2008 19:21

merdogan
Počet příspěvků: 3769
instate of Sardinia or Ibiza island , why does he/she visit there?

20 říjen 2008 20:37

lenab
Počet příspěvků: 1084
According to my dictionary I get it that "dururken" means "suddenly" or "for no reason" is that wrong?

CC: merdogan