Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Inglés - Neden Sardunya adasÄ± yada ibiza dururken orayÄ±...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Inglés

Título	Neden Sardunya adasÄ± yada ibiza dururken orayÄ±...
Texto Propuesto por Granger21	Idioma de origen: Turco Neden Sardunya adasÄ± yada ibiza dururken orayÄ± ziyaret etsin ? Herkes ben deÄŸil ki !

Título	When there is the Sardinian island......
Traducción Inglés Traducido por lenab	Idioma de destino: Inglés When there is the Sardinian island or Ibiza, why does he visit there? Everybody is not like me!

Última validación o corrección por lilian canale

- 21 Octubre 2008 19:16

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		20 Octubre 2008 19:21
	merdogan Cantidad de envíos: 3769	instate of Sardinia or Ibiza island , why does he/she visit there?
		20 Octubre 2008 20:37
	lenab Cantidad de envíos: 1084	According to my dictionary I get it that "dururken" means "suddenly" or "for no reason" is that wrong? CC: merdogan