Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - merhaba güzelim.umarım herÅŸey iyidir.canım çok...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Kategorie Řeč

Titulek
merhaba güzelim.umarım herşey iyidir.canım çok...
Text
Podrobit se od kurtturgut
Zdrojový jazyk: Turecky

merhaba güzelim.umarım herşey iyidir.canım çok sıklıyor.
Poznámky k překladu
U.K

Titulek
Hi
Překlad
Anglicky

Přeložil merdogan
Cílový jazyk: Anglicky

Hi my beauty, I hope everything is fine. I feel blue.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 1 prosinec 2008 13:10





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

29 listopad 2008 23:30

lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Hi merdogan,,
"my pretty girl" or "my beauty"...which one do you prefer?

29 listopad 2008 23:38

merdogan
Počet příspěvků: 3769
if it is a girl I think there is no big difference.

But I prefer " my beauty"
thanks...