Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Inglés - merhaba güzelim.umarım herÅŸey iyidir.canım çok...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoInglés

Categoría Discurso

Título
merhaba güzelim.umarım herşey iyidir.canım çok...
Texto
Propuesto por kurtturgut
Idioma de origen: Turco

merhaba güzelim.umarım herşey iyidir.canım çok sıklıyor.
Nota acerca de la traducción
U.K

Título
Hi
Traducción
Inglés

Traducido por merdogan
Idioma de destino: Inglés

Hi my beauty, I hope everything is fine. I feel blue.
Última validación o corrección por lilian canale - 1 Diciembre 2008 13:10





Último mensaje

Autor
Mensaje

29 Noviembre 2008 23:30

lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
Hi merdogan,,
"my pretty girl" or "my beauty"...which one do you prefer?

29 Noviembre 2008 23:38

merdogan
Cantidad de envíos: 3769
if it is a girl I think there is no big difference.

But I prefer " my beauty"
thanks...