Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Engleski - merhaba güzelim.umarım herşey iyidir.canım çok...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Govor

Natpis
merhaba güzelim.umarım herşey iyidir.canım çok...
Tekst
Podnet od kurtturgut
Izvorni jezik: Turski

merhaba güzelim.umarım herşey iyidir.canım çok sıklıyor.
Napomene o prevodu
U.K

Natpis
Hi
Prevod
Engleski

Preveo merdogan
Željeni jezik: Engleski

Hi my beauty, I hope everything is fine. I feel blue.
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 1 Decembar 2008 13:10





Poslednja poruka

Autor
Poruka

29 Novembar 2008 23:30

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi merdogan,,
"my pretty girl" or "my beauty"...which one do you prefer?

29 Novembar 2008 23:38

merdogan
Broj poruka: 3769
if it is a girl I think there is no big difference.

But I prefer " my beauty"
thanks...