Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Anglicky - alone

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Kategorie Chat - Humor

Titulek	alone
Text Podrobit se od mohd murad	Zdrojový jazyk: Turecky kendince dogru bence yanlis yaptin..beni bitirdin ama sakin unutma bendede bittin

Titulek	you did right
Překlad Anglicky Přeložil serba	Cílový jazyk: Anglicky you did right in your opinion but wrong in mine.. I am history for you but never forget that you are over for me too

Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 13 červenec 2007 05:22

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		11 červenec 2007 22:24
	kafetzou Počet příspěvků: 7963	I don't understand - is this one sexual too?
		12 červenec 2007 05:33
	serba Počet příspěvků: 655	I think it is between a girl and a boy and they are breaking up.
		12 červenec 2007 13:58
	kafetzou Počet příspěvků: 7963	So what's "you got me finished"?
		12 červenec 2007 14:33
	serba Počet příspěvků: 655	how is it now?