Překlad - Brazilská portugalština-Latinština - amarei meus familiares eternamente

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta - Společnost / Lidé / Politika

Titulek amarei meus familiares eternamente Text Podrobit se od dabu Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština amarei meus familiares eternamente

Titulek Amabo cognatos meos in eternam Překlad Latinština Přeložil goncin Cílový jazyk: Latinština Amabo cognatos meos in eternam Poznámky k překladu <bridge> I'll love my relatives forever </bridge>

Poslední příspěvek

Autor Příspěvek 24 srpen 2007 18:00 Porfyhr Počet příspěvků: 793 Goncy, why not use "in eternam" = forever? CC: goncin 24 srpen 2007 18:08 goncin Počet příspěvků: 3706 D'oh, finally an option. I'm tired of "ad perpetuum". I'll edit it. CC: Porfyhr