Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-拉丁语 - amarei meus familiares eternamente

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语拉丁语世界语不列颠语波斯語

讨论区 句子 - 社会 / 人民 / 政治

标题
amarei meus familiares eternamente
正文
提交 dabu
源语言: 巴西葡萄牙语

amarei meus familiares eternamente

标题
Amabo cognatos meos in eternam
翻译
拉丁语

翻译 goncin
目的语言: 拉丁语

Amabo cognatos meos in eternam
给这篇翻译加备注
<bridge>
I'll love my relatives forever
</bridge>
Porfyhr认可或编辑 - 2007年 八月 24日 18:55





最近发帖

作者
帖子

2007年 八月 24日 18:00

Porfyhr
文章总计: 793
Goncy,
why not use "in eternam" = forever?



CC: goncin

2007年 八月 24日 18:08

goncin
文章总计: 3706
D'oh, finally an option. I'm tired of "ad perpetuum". I'll edit it.

CC: Porfyhr