Käännös - Brasilianportugali-Latina - amarei meus familiares eternamente

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Lause - Yhteiskunta / Ihmiset / Politiikka

Otsikko amarei meus familiares eternamente Teksti Lähettäjä dabu Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali amarei meus familiares eternamente

Otsikko Amabo cognatos meos in eternam Käännös Latina Kääntäjä goncin Kohdekieli: Latina Amabo cognatos meos in eternam Huomioita käännöksestä <bridge> I'll love my relatives forever </bridge>

Viimeinen viesti

Kirjoittaja Lähetä 24 Elokuu 2007 18:00 Porfyhr Viestien lukumäärä: 793 Goncy, why not use "in eternam" = forever? CC: goncin 24 Elokuu 2007 18:08 goncin Viestien lukumäärä: 3706 D'oh, finally an option. I'm tired of "ad perpetuum". I'll edit it. CC: Porfyhr