Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - नर्वेजियन-ब्राजिलियन पर्तुगिज - Juleferie... Norge er veldig kald..

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: नर्वेजियनब्राजिलियन पर्तुगिज

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Juleferie... Norge er veldig kald..
हरफ
Dani_Cabralद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: नर्वेजियन

Juleferie... Norge er veldig kald..

शीर्षक
Natal...A Noruega é terrivelmente fria..
अनुबाद
ब्राजिलियन पर्तुगिज

hitchcockद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Natal...A Noruega é extremamente fria..
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"Juleferie" literalmente = feriado de Natal
Validated by Angelus - 2007年 डिसेम्बर 25日 23:12





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 डिसेम्बर 24日 19:52

Angelus
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1227
Casper, Juleferie não seria: Férias de Natal?

Jul= Natal
ferie= ferias




CC: casper tavernello

2007年 डिसेम्बर 25日 07:28

casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
Juleferie quer dizer "feriado de Natal".
Acho que só "Natal" tá beleza!

2007年 डिसेम्बर 25日 23:10

Angelus
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1227
Okay - obrigado!!!

2007年 डिसेम्बर 26日 19:46

hitchcock
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 121
oLA PESSOAL, como foram de Natal?



ps. o titulo ficou diferente do texto, falha minha...


até mais!!!