Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kinorwe-Kireno cha Kibrazili - Juleferie... Norge er veldig kald..

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kinorwe

Kireno cha Kibrazili

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Juleferie... Norge er veldig kald..
Nakala Tafsiri iliombwa na Dani_Cabral	Lugha ya kimaumbile: Kinorwe Juleferie... Norge er veldig kald..

Kichwa	Natal...A Noruega Ã© terrivelmente fria..
Tafsiri Kireno cha Kibrazili Ilitafsiriwa na hitchcock	Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili Natal...A Noruega Ã© extremamente fria..
Maelezo kwa mfasiri	"Juleferie" literalmente = feriado de Natal

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Angelus

- 25 Disemba 2007 23:12

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		24 Disemba 2007 19:52
	Angelus Idadi ya ujumbe: 1227	Casper, Juleferie nÃ£o seria: FÃ©rias de Natal? Jul= Natal ferie= ferias CC: casper tavernello
		25 Disemba 2007 07:28
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	Juleferie quer dizer "feriado de Natal". Acho que sÃ³ "Natal" tÃ¡ beleza!
		25 Disemba 2007 23:10
	Angelus Idadi ya ujumbe: 1227	Okay - obrigado!!!
		26 Disemba 2007 19:46
	hitchcock Idadi ya ujumbe: 121	oLA PESSOAL, como foram de Natal? ps. o titulo ficou diferente do texto, falha minha... atÃ© mais!!!