Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अरबी-फ्रान्सेली - ana libara n9ol anani bara nhawal nsa walakin...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

अरबी

फ्रान्सेली

Category Expression - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	ana libara n9ol anani bara nhawal nsa walakin...
हरफ zizinyaeद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अरबी ana libara n9ol anani bara nhawal nsa walakin ma3arfach hit nta bari tkarahni fik
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	ana bara ntarjam nas

शीर्षक	c'est moi qui veux dire que je veux oublier mais
अनुबाद फ्रान्सेली caramilaद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली c'est moi qui veux dire que je veux oublier mais je ne sais pas parceque toi tu veux que je te dÃ©teste
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	la traduction concerne la signification

Validated by Francky5591

- 2008年 अप्रिल 29日 10:51

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 अप्रिल 26日 20:22
	bissou चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2	j'ai pas compris la traduction il faut l'ecrire en arab
		2008年 अप्रिल 27日 01:13
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Je ne te garantis pas l'exactitude, car je ne connais pas l'arabe, bissou dÃ©solÃ© pour la marge du mauvais cÃ´tÃ©! Ø§Ù†Ø§ Ù„ÙŠØ¨Ø§Ø±Ø§ Ù†9ÙˆÙ„ Ø§Ù†Ø§Ù†ÙŠ Ø¨Ø§Ø±Ø§ Ù†Ù‡Ø§ÙˆØ§Ù„ Ù†Ø³Ø§ ÙˆØ§Ù„Ø§ÙƒÙŠÙ† Ù…Ø§3Ø§Ø±ÙØ§cÙ‡ Ù‡ÙŠØª Ù†ØªØ§ Ø¨Ø§Ø±ÙŠ ØªÙƒØ§Ø±Ø§Ù‡Ù†ÙŠ ÙÙŠÙƒ
		2008年 अप्रिल 27日 01:16
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	et pour les commentaires : "Ø§Ù†Ø§ Ø¨Ø§Ø±Ø§ Ù†ØªØ§Ø±Ø¬Ø§Ù… Ù†Ø§Ø³"
		2008年 अप्रिल 27日 11:59
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	bissou, tu as votÃ© contre cette traduction, tu dois maintenant dire pourquoi, sinon ton vote comptera "nul". Merci!