Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - स्पेनी-फ्रान्सेली - Si tan solo me quisieras del modo que te quiero...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

स्पेनी

फ्रान्सेली

ब्राजिलियन पर्तुगिज

अरबी

Category Sentence

शीर्षक	Si tan solo me quisieras del modo que te quiero...
हरफ mariamiesesद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: स्पेनी Si tan solo me quisieras del modo que te quiero mi vida seria mas facil

शीर्षक	Si au moins tu m'aimais...
अनुबाद फ्रान्सेली lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली Si au moins tu m'aimais comme je t'aime, ma vie serait plus facile.

Validated by Francky5591

- 2008年 मे 18日 10:17

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 मे 18日 04:29
	turkishmiss चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132	Lilian un petit problÃ¨me de conjugaison "Si au moins tu m'aimais" Ã la place de "Si au moins tu m'aimasses"
		2008年 मे 18日 05:02
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	N'est pas le subjonctif imparfait? que tu aimasses? Je veux que tu m'aimais Je voulais que tu m'aimasses
		2008年 मे 18日 05:04
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Ops! I forgot to cc you. CC: turkishmiss
		2008年 मे 18日 09:46
	Botica चिठ्ठीको सङ्ख्या: 643	lilian, pour la condition, le subjonctif imparfait est obligatoire en espagnol, mais en franÃ§ais c'est l'imparfait de l'indicatif qui est obligatoirement employÃ© dans ce cas
		2008年 मे 18日 16:13
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Merci Botica et turkishmiss.
		2008年 मे 18日 23:50
	ali113 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8	Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ù‚Ù„ Ø¥Ø°Ø§ Ø£ØØ¨Ø¨ØªÙ†ÙŠ Ù…Ø«Ù„ Ù…Ø§ Ø£ØØ¨Ø¨ØªÙƒ Ø³ØªÙƒÙˆÙ† ØÙŠØ§ØªÙŠ Ø£Ø³Ù‡Ù„