Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-स्पेनी - aldÄ±rma gÃ¶nÃ¼l

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

स्पेनी

Category Chat

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	aldÄ±rma gÃ¶nÃ¼l
हरफ fany_713द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली aldÄ±rma gÃ¶nÃ¼l
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	aldÄ±rma gÃ¶nÃ¼l

शीर्षक	Ignoralo
अनुबाद स्पेनी Tainoद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी Ignora el instinto... calma[te]!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Es una orden al corazÃ³n, la mente, la inclinaciÃ³n por algo o a hacer algo... he decidido usar instinto. Ciao, TaÃno :-)

Validated by lilian canale

- 2008年 सेप्टेम्बर 20日 00:21

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 जुलाई 30日 23:52
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Hello! Are these single words? CC: handyy
		2008年 जुलाई 30日 23:56
	fany_713 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2	YES ONLY I WANT KNOW WHAT MEANS aldÄ±rma gÃ¶nÃ¼l
		2008年 जुलाई 31日 00:02
	handyy चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2118	It says "My heart, don't worry!"
		2008年 जुलाई 31日 13:37
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Thanks fany_713 and handyy, so it is translatable (maybe "Mi corazÃ³n, no se preocupa"?) but I'll let a Spanish speaker translate, so that you'll be sure it is correct!