मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - डच-जर्मन - schatje ik mis je nu al!!! Jij bent mijn...
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Daily life - Love / Friendship
शीर्षक
schatje ik mis je nu al!!! Jij bent mijn...
हरफ
miepiedh
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डच
schatje ik mis je nu al!!!
Jij bent mijn topper, tot in oostenrijk
शीर्षक
Schätzen, ich vermisse dich jetzt schon! Du bist mein....
अनुबाद
जर्मन
marlin79
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन
Schätzchen, ich vermisse dich jetzt schon!!!
Du bist spitze, bis in Österreich.
Validated by
italo07
- 2008年 अक्टोबर 14日 16:10
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2008年 अक्टोबर 13日 23:48
jollyo
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 330
Schätzen
Schätzchen
Mein Topper?
Vielleicht: Du bist spitze!
2008年 अक्टोबर 13日 16:50
italo07
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1474
Ich habe versucht herauszufinden, was "Topper" heißt... leider bin ich nicht fündig geworden.
2008年 अक्टोबर 13日 19:50
italo07
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1474
Can you help me here, what does "Topper" mean?
CC:
Lein
2008年 अक्टोबर 13日 23:49
jollyo
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 330
It means:
you're my winner; you are super, marvellous...
P.S.!!
vermische
vermisse
2008年 अक्टोबर 14日 11:40
Lein
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3389
Jollyo beat me to it!
I agree with her translations of 'topper'