Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



11अनुबाद - अरबी-फ्रान्सेली - وقد عرفناك باخْتِيارك إذ كان دليلاً ...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अरबीफ्रान्सेलीअंग्रेजी

Category Poetry

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
وقد عرفناك باخْتِيارك إذ كان دليلاً ...
हरफ
aanniiaaद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अरबी

وقد عرفناك باخْتِيارك إذ كان دليلاً على الَّبيب اُختيارُهْ

शीर्षक
On vous a reconnu pour vos bonnes décisions...
अनुबाद
फ्रान्सेली

imeneद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

On vous a reconnu pour vos bonnes décisions, or ces dernières sont signe d'intelligence.
Validated by Botica - 2008年 नोभेम्बर 19日 14:08





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 नोभेम्बर 18日 08:13

Botica
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 643
pour plutôt que par
ces dernières

2008年 नोभेम्बर 18日 13:40

imene
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 28
Oh merci, j'avais oublier le "é" merci encore Botica!

2008年 नोभेम्बर 18日 20:43

Botica
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 643
Oui, fort bien, mais ce serait mieux de corriger...

2008年 नोभेम्बर 19日 14:07

Botica
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 643
Merci.