Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - फिनल्यान्डी-अंग्रेजी - odotan innolla sinun valokuvia,en osaa...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

फिनल्यान्डी

अंग्रेजी

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	odotan innolla sinun valokuvia,en osaa...
हरफ arto paananenद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: फिनल्यान्डी odotan innolla sinun valokuvia,en osaa englantia,osaatko suomea

शीर्षक	I eagerly await your photos, I don't understand...
अनुबाद अंग्रेजी itsatrap100द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी I eagerly await your photos, I don't know English, do you know Finnish?
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	I don't understand language x, is commonly used in English, but osata means "know", so I'll edit. If the Finnish had been "en ymmÃ¤rrÃ¤ EnglantiÃ¤", then I would translate it as "I don't understand English".

Validated by lilian canale

- 2008年 डिसेम्बर 19日 12:38

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 डिसेम्बर 19日 02:07
	Nanile चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8	valokuviasi
		2008年 डिसेम्बर 19日 12:35
	Donna22 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 75	I'd translate it like you success above, because "understand" is better way to say this and the person who has written it can't English.
		2008年 डिसेम्बर 19日 17:57
	itsatrap100 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 279	Well after a search of the internet, I don't know, e.g, German.. is certainly used as well.