Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - डेनिस-अंग्रेजी - Advarselslampe for pÃ¦resvigt, hvis lampen...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

डेनिस

अंग्रेजी

ब्राजिलियन पर्तुगिज

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Advarselslampe for pÃ¦resvigt, hvis lampen...
हरफ gabiandmaxmimiद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: डेनिस Advarselslampe for pÃ¦resvigt. Hvis lampen er tÃ¦ndt, nÃ¥r der trÃ¦des pÃ¥ bremsepedalen, betyder det, at Ã©t eller flere bremselys ikke fungerer (herunder tredje bremselys). KontrollÃ©r sikringer og pÃ¦rer.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	tekst tilrettet af Anita

शीर्षक	Warning lamp for failing light bulb.
अनुबाद अंग्रेजी piasद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Warning lamp for failing light bulb. If the lamp is on when you step on the brakes, it means that one or several brake lights don't work (including the third brake light). Check fuses and light bulbs.

Validated by lilian canale

- 2009年 जुन 2日 13:21

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 मे 30日 01:18
	gamine चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611	If the lamp is on....
		2009年 मे 30日 09:28
	pias चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8114	Thanks Lene! I've misunderstood ...
		2009年 मे 30日 17:17
	Bamsa चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1524	"herunder tredje bremselys" is not "below the third brake light" it is "including the third brake light"
		2009年 मे 30日 18:20
	pias चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8114	Thanks Ernst ...there are many errors in my translation, can I edit Lilian?
		2009年 जुन 1日 00:34
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Go ahead, please.
		2009年 जुन 1日 00:48
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	I agree with gamine. 'If the lamp is on...'
		2009年 जुन 1日 09:43
	pias चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8114	Done!