Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - डच-डेनिस - want nu is het al zaterdag,vindertje

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

डेनिस

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	want nu is het al zaterdag,vindertje
हरफ mmtद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: डच want nu is het al zaterdag,vindertje

शीर्षक	lÃ¸rdag
अनुबाद डेनिस trys59द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: डेनिस Nu er det allerede lÃ¸rdag, finder.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Der er ingen betydning andet end at det er allered lÃ¸rdag.Vindertje er et fjollet udtryk for et person som finder noget.

Validated by Anita_Luciano - 2009年 नोभेम्बर 28日 19:54

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 नोभेम्बर 26日 15:47
	Lein चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3389	Could it be that the translation for 'want' ('because') is missing? It is possible that 'vindertje' is a typo for 'vlindertje' ('little butterfly'). Maybe you could give that translation in the remarks field?