Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - युनानेली-अंग्रेजी - Î£ÎºÎÏ†Ï„Î¿Î¼Î±Î¹ Î½Î± Î¼ÎµÎ¯Î½Ï‰ Ï‡ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ³ÎµÎ½Î½Î± ÎµÎ´ÏŽ Îº Î½Î± Ï€Î±Ï‰...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

युनानेली

अंग्रेजी

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Î£ÎºÎÏ†Ï„Î¿Î¼Î±Î¹ Î½Î± Î¼ÎµÎ¯Î½Ï‰ Ï‡ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ³ÎµÎ½Î½Î± ÎµÎ´ÏŽ Îº Î½Î± Ï€Î±Ï‰...
हरफ khaliliद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: युनानेली Î£ÎºÎÏ†Ï„Î¿Î¼Î±Î¹ Î½Î± Î¼ÎµÎ¯Î½Ï‰ Ï‡ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ³ÎµÎ½Î½Î± ÎµÎ´ÏŽ Îº Î½Î± Ï€Î±Ï‰ Paros Ï„ÏÎ¯Ï„Î· Î® Ï„ÎµÏ„Î¬ÏÏ„Î· Ï„Ï‰Î½ Ï‡ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿Ï…Î³ÎÎ½Î½Ï‰Î½.

शीर्षक	Christmas in Greece
अनुबाद अंग्रेजी me_shellद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी I am thinking of spending Christmas here and going to Paros on Tuesday or Wednesday of the Holidays' (week).
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	It is not a word by word translation, I've used the meanings already established in English regarding the use of the words related to the Holidays, avoiding to repeat the word "Christmas" as well. "ÎœÎµÎ¹Î½Ï‰" in Greek means "stay", used with the meaning "pass" in English.

Validated by lilian canale

- 2012年 जनवरी 3日 12:18