अनुबाद - युनानेली-ब्राजिलियन पर्तुगिज - Î•Î¯Î½Î±Î¹ ÎÎ½Î± Ï‡ÏŒÏÏ„Î¿ Î¼Î±Î³Î¹ÎºÏŒ...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Category Song - Sports

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक

Î•Î¯Î½Î±Î¹ ÎÎ½Î± Ï‡ÏŒÏÏ„Î¿ Î¼Î±Î³Î¹ÎºÏŒ...

हरफ

fozzyregoद्वारा बुझाइएको

स्रोत भाषा: युनानेली

शीर्षक	Ã‰ uma grama mÃ¡gica...
अनुबाद ब्राजिलियन पर्तुगिज Kristineद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज Ã‰ uma grama mÃ¡gica, dÃ¡-me um pouco para beber, para sonhar com meu "PAO" e chamar a Deus! Meu "Panatha" te amo, te amo, como heroÃna, como uma droga crua, como haxixe, lsd, por vocÃª "PAO" toda a terra "curte um barato", toda a terra! Meu "Panatha", meu "Panatha", te amo, te amo, onde quer que jogues sempre te acompanharei! te acompanharei, "PAO" aqui, "PAO" cÃ¡, "PAO" ali, "PAO" lÃ¡, onde quer que jogues sempre estaremos juntos, sempre juntos!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	"PAO" e "Panatha" referem-se ao time de futebol Panathinaikos. "curte um barato" no sentido de "fazer uma viagem" ao usar uma droga. Parece uma declaraÃ§Ã£o de amor maluca ao time :)

Validated by milenabg - 2007年 जुन 16日 14:35

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 मे 31日 15:22
	casper tavernello चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057	Vejam outras traduÃ§Ãµes aqui.
		2007年 जुन 15日 16:54
	kafetzou चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963	And irini's English translation here.