Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - पोर्तुगाली-स्पेनी - mais vale uma na mao que duas a voar. quem tudo...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

पोर्तुगाली

एस्पेरान्तो

स्पेनी

अरबी

Category Sentence - Love / Friendship

शीर्षक	mais vale uma na mao que duas a voar. quem tudo...
हरफ doyaद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: पोर्तुगाली mais vale uma na mao que duas a voar. quem tudo quer tudo perde... mais vale sÃ³ que mal acompanhada.

शीर्षक	mÃ¡s vale pÃ¡jaro en mano que ciento volando.
अनुबाद स्पेनी guilonद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी mÃ¡s vale pÃ¡jaro en mano que ciento volando. quien mucho abarca poco aprieta.. mÃ¡s vale solo que mal acompaÃ±ado.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Podia ter traduzido literalmente mas prefiro pÃ´r os ditos espanhois que tÃªm o mesmo significado do que os portugueses. A traduÃ§Ã£o literal Ã© esta: mÃ¡s vale una en la mano que dos volando quien todo quiere todo pierde mÃ¡s vale sola que mal acompaÃ±ada

Validated by Lila F. - 2007年 अगस्त 16日 13:16

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 अगस्त 16日 01:19
	casper tavernello चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057	Em portuguÃªs brasileiro: Mais vale um pÃ¡ssaro na mÃ£o que dois voando Antes sÃ³ que mal acompanhada.