Translation - Italian-Portuguese brazilian - poi vuole essere me"

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Letter / Email - Culture

This translation request is "Meaning only".

Title	poi vuole essere me"
Text Submitted by elias magu	Source language: Italian poi vuole essere me"

Title	entÃ£o quer ser eu
Translation Portuguese brazilian Translated by Diego_Kovags	Target language: Portuguese brazilian entÃ£o quer ser eu

Validated by Angelus

- 13 September 2008 06:52

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		7 September 2008 22:42
	goncin จำนวนข้อความ: 3706	poi = entÃ£o
		9 September 2008 18:37
	Diego_Kovags จำนวนข้อความ: 515	Goncin, vou aceitar a tua sugestÃ£o. Mas nÃ£o tenho a menor dÃºvida que "poi" pode ser "depois" quanto "entÃ£o", entre outros significados que dependem do contexto. Como essa frase Ã© solta, poderia usar qualquer uma delas.