Перевод - Английский-Португальский - congratulations to you on the approaching holidays ! love and miss you!

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Чат

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус congratulations to you on the approaching holidays ! love and miss you! Tекст Добавлено makahonov Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан ksusuperstar congratulations to you on the approaching holidays! love and miss you!

Статус Parabéns pelas tuas próximas férias! Amo-te e sinto a tua falta ! Перевод Португальский Перевод сделан manena Язык, на который нужно перевести: Португальский Parabéns pelas tuas próximas férias! Amo-te e sinto a tua falta !

Последнее сообщение

Автор Сообщение 9 Январь 2008 21:49 Sweet Dreams Кол-во сообщений: 2202 Nós em Portugal não dizemos assim... O mais comum seria: Parabéns pelas tuas próximas férias! Amo-te e sinto saudades (ou então, sinto a tua falta)