Traducción - Inglés-Portugués - congratulations to you on the approaching holidays ! love and miss you!

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Chat

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título congratulations to you on the approaching holidays ! love and miss you! Texto Propuesto por makahonov Idioma de origen: Inglés Traducido por ksusuperstar congratulations to you on the approaching holidays! love and miss you!

Título Parabéns pelas tuas próximas férias! Amo-te e sinto a tua falta ! Traducción Portugués Traducido por manena Idioma de destino: Portugués Parabéns pelas tuas próximas férias! Amo-te e sinto a tua falta !

Último mensaje

Autor Mensaje 9 Enero 2008 21:49 Sweet Dreams Cantidad de envíos: 2202 Nós em Portugal não dizemos assim... O mais comum seria: Parabéns pelas tuas próximas férias! Amo-te e sinto saudades (ou então, sinto a tua falta)