Перевод - Шведский-Французский - Den underbare massörenТекущий статус Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:  
Категория Слово - Любoвь / Дружба  Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | | | Язык, с которого нужно перевести: Шведский
Den underbare massören | Комментарии для переводчика | |
|
| | ПереводФранцузский
Перевод сделан  gamine | Язык, на который нужно перевести: Французский
Le merveilleux masseur. | Комментарии для переводчика | Je trouve ça un peu" je ne sais quoi" comme titre. Francky, si cela ne te convient pas, dis -le moi, mais c'est bien la signification. |
|
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 20 Май 2008 23:09
Последнее сообщение | | | | |
20 Май 2008 23:11 | | | J'aurais vu cette demande de traduction plus tôt, j'aurais paut-être posté le "cucumis är inte an ordbok" message...lol. Mais bon, il y a l'article qui sauve le tout! lol | | |
21 Май 2008 00:24 | | | Bonsoir Francky. Tu devrais peut-être rejèter la traduction si tu trouve cela mieux. |
|
| 
Избранные переводы
