Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Английский - tradurre

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Английский

Итальянский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус	tradurre
Tекст Добавлено sery	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий askim ordamisin / seni cok ozluyorum ama/ bizimkisi askhikayesi olacak sen ve ben yanlizca ikimiz guzelim.

Статус	My love
Перевод Английский Перевод сделан merdogan	Язык, на который нужно перевести: Английский My love, are you there? I miss you very much. Ours will be a love story, you and me,only both of us, my beauty.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 13 Июль 2008 00:30

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		12 Июль 2008 23:47
	netcevap Кол-во сообщений: 27	my beauty is not correct! it should be "my beauty girl" . Because of meaning. Am I right?
		13 Июль 2008 03:45
	sery Кол-во сообщений: 1	ok...thank you..