Перевод - Турецкий-Немецкий - bana uygun buldugunuz mevkide calismaya hazirim

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Пояснения

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус bana uygun buldugunuz mevkide calismaya hazirim Tекст Добавлено Fati23 Язык, с которого нужно перевести: Турецкий bana uygun buldugunuz mevkide calismaya hazirim Комментарии для переводчика ceviri

Статус Ich bin bereit, in einer Position zu arbeiten, die Sie passend finden. Перевод Немецкий Перевод сделан iamfromaustria Язык, на который нужно перевести: Немецкий Ich bin bereit, in einer Position zu arbeiten, die Sie passend finden. Комментарии для переводчика "I am ready to work in a position you find acceptable." - bridge by Handyy

Последнее сообщение

Автор Сообщение 12 Октябрь 2008 14:41 merdogan Кол-во сообщений: 3769 .....die Sie passend finden. 12 Октябрь 2008 17:58 iamfromaustria Кол-во сообщений: 1335 Thanks merdogan. It wasn't quite clear from the bridge, if the collegual "du" or the polite "Sie" was meant.