Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Албанский-Турецкий - Ju mendoni ndryshe apo?

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Албанский

Английский

Турецкий

Категория Предложение

Статус	Ju mendoni ndryshe apo?
Tекст Добавлено ValonKito	Язык, с которого нужно перевести: Албанский Ju mendoni ndryshe apo?
Комментарии для переводчика	Ne dialekt anglez.

Статус	Siz farklÄ± dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorsunuz, Ã¶yle mi?
Перевод Турецкий Перевод сделан fikomix	Язык, на который нужно перевести: Турецкий Siz farklÄ± dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorsunuz, Ã¶yle mi?

Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 21 Февраль 2009 20:35

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		18 Февраль 2009 15:39
	FIGEN KIRCI Кол-во сообщений: 2543	fiko arnavutcaya gore mi cevirdin? ingilizcesi 'yoksa, siz farkli mi dusunuyorsunuz', ortak sekil bulursan spr olur.
		18 Февраль 2009 15:45
	fikomix Кол-во сообщений: 614	Figen HanÄ±m Bunu orjinel metinden (arnavutÃ§adan)Ã§evirdim. Ingilizceye biraz farklÄ± Ã§evrilmiÅŸ.Ama gerekirse deÄŸiÅŸtiririm. apo-Ã¶yle mi
		18 Февраль 2009 16:12
	FIGEN KIRCI Кол-во сообщений: 2543	yo yo degistirme, tam kelimesi kelimesine ne diyor, yazarmisin bana .
		21 Февраль 2009 19:32
	fikomix Кол-во сообщений: 614	Ju-siz mendoni-dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorsunuz ndryshe -farklÄ± apo-Ã¶yle mi
		21 Февраль 2009 20:35
	FIGEN KIRCI Кол-во сообщений: 2543	ok'dir!