Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Курдский язык-Английский - to cavani?

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Курдский языкАнглийский

Категория Чат - Дети и подростки

Статус
to cavani?
Tекст
Добавлено kgi
Язык, с которого нужно перевести: Курдский язык

to cavani?
Комментарии для переводчика
engelsk

Статус
How are you?
Перевод
Английский

Перевод сделан tamaraulbra
Язык, на который нужно перевести: Английский

How are you?
Комментарии для переводчика
Creio que "cavani" esteja escrito errado, o certo seria "cawani".
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 7 Август 2009 19:03





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

6 Август 2009 20:40

Cath_FR
Кол-во сообщений: 13
"To cavani" looks very much like "Tu çawan î", which means "How are you" in Kurmanji Kurdish. So the translation is probably good, but either there is a mistake in the original sentence or the sentence is in Sorani, Zazaki or Gorani.