Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Немецкий-Турецкий - Zumindest sollst du von der ...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Немецкий

Турецкий

Категория Разговорный - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Zumindest sollst du von der ...
Tекст Добавлено beyaz-yildiz	Язык, с которого нужно перевести: Немецкий Zumindest sollst du von der Existenz Volkans wissen. Er ist der Sohn, den Neset mit Bianca hast.
Комментарии для переводчика	<edit> Before edit : "Zumindest wissen sollst du von der Existenz Volkans. Er ist der Sohn, den Neset mit Bianca hat."</edit> (Thanks to merdogan who provided us with a proper syntax for this text.)

Статус	en azindan..
Перевод Турецкий Перевод сделан alevgibi	Язык, на который нужно перевести: Турецкий En azÄ±ndan Volkan'Ä±n varlÄ±ÄŸÄ±ndan haberdar olman gerekiyor. Neset'in Bianca'dan olan oÄŸlu.
Комментарии для переводчика	ich konnte das tÃ¼rkische alphfabet nicht benutzen. da dies mein laptop nicht hat

Последнее изменение было внесено пользователем 44hazal44 - 12 Август 2011 12:29