Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Английский - three miles across the water fromthe town of...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Английский

Английский

Итальянский

Статус	three miles across the water fromthe town of...
Текст для перевода Добавлено eia91	Язык, с которого нужно перевести: Английский three miles across the water fromthe town of Blascott liesthe groupof islands know as the ferndigs.

20 Март 2007 18:04

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		20 Март 2007 19:09
	nava91 Кол-во сообщений: 1268	A parte che "fromthe" = "from the", "liesthe" = "lies the", "groupof" = "group of" e "ferndigs" = "fern digs", la frase in inglese ha senso? kafetzou, does make sense this sentence?
		20 Март 2007 19:28
	pirulito Кол-во сообщений: 1180	Where is Blascott?
		20 Март 2007 21:59
	Xini Кол-во сообщений: 1655	SÃ¬, e accetto pure la traduzione di Garragee. Both Blascott and Ferndigs/Fern Digs seem to be imaginary places (maybe from a book?).