Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Inglés - three miles across the water fromthe town of...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Inglés

Inglés

Italiano

Título	three miles across the water fromthe town of...
Texto a traducir Propuesto por eia91	Idioma de origen: Inglés three miles across the water fromthe town of Blascott liesthe groupof islands know as the ferndigs.

20 Marzo 2007 18:04

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		20 Marzo 2007 19:09
	nava91 Cantidad de envíos: 1268	A parte che "fromthe" = "from the", "liesthe" = "lies the", "groupof" = "group of" e "ferndigs" = "fern digs", la frase in inglese ha senso? kafetzou, does make sense this sentence?
		20 Marzo 2007 19:28
	pirulito Cantidad de envíos: 1180	Where is Blascott?
		20 Marzo 2007 21:59
	Xini Cantidad de envíos: 1655	SÃ¬, e accetto pure la traduzione di Garragee. Both Blascott and Ferndigs/Fern Digs seem to be imaginary places (maybe from a book?).