Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Dịch - Portuguese-German - adoro-te és tudo para mim lindo
Current status
Dịch
This text is available in the following languages:
Nhóm chuyên mục
Free writing
This translation request is "Meaning only".
Title
adoro-te és tudo para mim lindo
Text
Submitted by
patriciafsa
Source language: Portuguese
adoro-te és tudo para mim lindo
Title
Ich liebe dich
Dịch
German
Translated by
sabryar
Target language: German
Ich liebe dich. Du bist alles für mich, Schöner!
Validated by
iamfromaustria
- 18 Tháng 1 2008 19:09
Bài gửi sau cùng
Tác giả
Bài gửi
30 Tháng 12 2007 05:25
Rodrigues
Tổng số bài gửi: 1621
"Schatz" kommt im Quelltext nicht vor!
=> "Ich liebe dich. Du bist alles für mich, Schöner/Hübscher!
6 Tháng 1 2008 21:30
sabryar
Tổng số bài gửi: 10
My translation hasn't been accepted or refused yet.
7 Tháng 1 2008 09:04
goncin
Tổng số bài gửi: 3706
sabryar,
Please be patient. We are on a holidays period, and our experts could be overloaded.
14 Tháng 1 2008 20:27
Ana Kaulitz
Tổng số bài gửi: 1
Ich verehre dich. Du bist alles für mich schön!