Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Portugisiskt-Týkst - adoro-te Ã©s tudo para mim lindo

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Portugisiskt

Týkst

Bólkur Frí skriving

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	adoro-te Ã©s tudo para mim lindo
Tekstur Framborið av patriciafsa	Uppruna mál: Portugisiskt adoro-te Ã©s tudo para mim lindo

Heiti	Ich liebe dich
Umseting Týkst Umsett av sabryar	Ynskt mál: Týkst Ich liebe dich. Du bist alles fÃ¼r mich, SchÃ¶ner!

Góðkent av iamfromaustria - 18 Januar 2008 19:09

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		30 Desember 2007 05:25
	Rodrigues Tal av boðum: 1621	"Schatz" kommt im Quelltext nicht vor! => "Ich liebe dich. Du bist alles fÃ¼r mich, SchÃ¶ner/HÃ¼bscher!
		6 Januar 2008 21:30
	sabryar Tal av boðum: 10	My translation hasn't been accepted or refused yet.
		7 Januar 2008 09:04
	goncin Tal av boðum: 3706	sabryar, Please be patient. We are on a holidays period, and our experts could be overloaded.
		14 Januar 2008 20:27
	Ana Kaulitz Tal av boðum: 1	Ich verehre dich. Du bist alles fÃ¼r mich schÃ¶n!