Dịch - Italian-Greek - Con te partiròCurrent status Dịch
Nhóm chuyên mục Colloquial - Daily life | | | Source language: Italian
Con te partirò | Remarks about the translation | |
|
| Θα φÏγω μαζί σου | DịchGreek Translated by galka | Target language: Greek
Θα φÏγω μαζί σου |
|
Validated by reggina - 26 Tháng 2 2009 19:47
Bài gửi sau cùng | | | | | 14 Tháng 2 2009 00:01 | | | μηπως θελει να πει, "θα φυγω μαζι σου" ; | | | 14 Tháng 2 2009 00:03 | | | "I will go away" means θα φυγω(μακÏια). "I will come" means θα εÏθω | | | 15 Tháng 2 2009 11:03 | | ![](../avatars/85114.img) galkaTổng số bài gửi: 567 | Μάλλον, γιατί σÏμφωνα με την βουλγαÏική μετάφÏαση το Ïήμα είναι ξεκινώ, αναχωÏÏŽ, πηγαίνω. |
|
|