Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Френски-Иврит - Tu m'as plu, tu es quelqu'un de trÃ¨s beau.

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Френски

Иврит

Категория Изречение

Заглавие	Tu m'as plu, tu es quelqu'un de trÃ¨s beau.
Текст Предоставено от lewo	Език, от който се превежда: Френски Преведено от J4MES Tu m'as plu, tu es quelqu'un de trÃ¨s beau. Si tu dÃ©sires me rejoindre: xxx@yyy.zzz

Заглавие	×ž×¦××ª ×—×Ÿ ×‘×¢×™× ×™×™, ××ª ×ž××•×“ ×™×¤×”.
Превод Иврит Преведено от b.laura	Желан език: Иврит ×ž×¦××ª ×—×Ÿ ×‘×¢×™× ×™×™, ××ª ×ž××•×“ ×™×¤×”. ×× ×ª×¨×¦×™ ×œ×”×¦×˜×¨×£ ××œ×™: xxx@yyy.zzz
Забележки за превода	female addressee

За последен път се одобри от milkman - 31 Октомври 2008 12:51

Последно мнение

	Автор	Мнение
		25 Октомври 2008 11:45
	milkman Общо мнения: 773	Figen, can I have another English bridge for evaluation purposes please? CC: FIGEN KIRCI
		27 Октомври 2008 11:16
	FIGEN KIRCI Общо мнения: 2543	of course, but could you send me the link for turkish version first,please!
		29 Октомври 2008 08:31
	milkman Общо мнения: 773	lewo, is the addressee male or female?