Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Френски - You are wonderful, without you i can not breath

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Латински

Френски

Сръбски

Китайски Опростен

Украински

Турски

Датски

Арабски

Немски

Български

Категория Израз - Децата и младежите

Заглавие	You are wonderful, without you i can not breath
Текст Предоставено от johan448	Език, от който се превежда: Английски You are wonderful, without you I can't breathe

Заглавие	Tu es merveilleux
Превод Френски Преведено от Tanita27	Желан език: Френски Tu es merveilleux, sans toi je ne peux pas respirer.
Забележки за превода	"tu es merveilleux", ou "tu es merveilleuse", selon que ce texte s'adresse Ã un homme ou Ã une femme. (notification de marhaban)

За последен път се одобри от Francky5591

- 31 Август 2007 16:52

Последно мнение

	Автор	Мнение
		31 Август 2007 16:45
	marhaban Общо мнения: 279	Tu es merveilleux ou MERVEILLEUSE MASCULIN vers FEMININ Suivant le texte source de johan448
		31 Август 2007 16:54
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Oui, Marhaban, tu as bien fait de prÃ©ciser, je l'ai ajoutÃ© dans les commentaires, merci!