Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-法语 - You are wonderful, without you i can not breath

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

拉丁语

塞尔维亚语

汉语(简体)

乌克兰语

土耳其语

丹麦语

阿拉伯语

保加利亚语

讨论区表达 - 儿童和青少年

标题	You are wonderful, without you i can not breath
正文提交 johan448	源语言: 英语 You are wonderful, without you I can't breathe

标题	Tu es merveilleux
翻译法语翻译 Tanita27	目的语言: 法语 Tu es merveilleux, sans toi je ne peux pas respirer.
给这篇翻译加备注	"tu es merveilleux", ou "tu es merveilleuse", selon que ce texte s'adresse Ã un homme ou Ã une femme. (notification de marhaban)

认可或编辑 - 2007年八月 31日 16:52

最近发帖

	作者	帖子
		2007年八月 31日 16:45
	marhaban 文章总计: 279	Tu es merveilleux ou MERVEILLEUSE MASCULIN vers FEMININ Suivant le texte source de johan448
		2007年八月 31日 16:54
	Francky5591 文章总计: 12396	Oui, Marhaban, tu as bien fait de prÃ©ciser, je l'ai ajoutÃ© dans les commentaires, merci!