Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-프랑스어 - You are wonderful, without you i can not breath

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

라틴어

프랑스어

세르비아어

간이화된 중국어

우크라이나어

터키어

덴마크어

아라비아어

독일어

불가리아어

분류 표현 - 어린이 그리고 10대들

제목	You are wonderful, without you i can not breath
본문 johan448에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 You are wonderful, without you I can't breathe

제목	Tu es merveilleux
번역 프랑스어 Tanita27에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 Tu es merveilleux, sans toi je ne peux pas respirer.
이 번역물에 관한 주의사항	"tu es merveilleux", ou "tu es merveilleuse", selon que ce texte s'adresse Ã un homme ou Ã une femme. (notification de marhaban)

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 8월 31일 16:52

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 8월 31일 16:45
	marhaban 게시물 갯수: 279	Tu es merveilleux ou MERVEILLEUSE MASCULIN vers FEMININ Suivant le texte source de johan448
		2007년 8월 31일 16:54
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	Oui, Marhaban, tu as bien fait de prÃ©ciser, je l'ai ajoutÃ© dans les commentaires, merci!