Translation - Spaans-Turks - BAÅžLIK MI?Current status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Sentence - Liefde / Vriendskap  This translation request is "Meaning only". | | Text
Submitted by  keto | Source language: Spaans
cuando se ama a una persona es dificil olvidarla al dia siguiente. | Remarks about the translation | |
|
| Bir kiÅŸiyi sevdiÄŸimiz zaman,... | | Target language: Turks
Bir kişiyi sevdiğimiz zaman, ertesi gün onu unutmak zordur. |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur FIGEN KIRCI - 2 May 2008 17:22
Last messages | | | | |
2 May 2008 02:10 | | | miss,
'için' e gerek yok bence, ama yine de
orijinal metni kontrol et  | | |
2 May 2008 02:31 | | | edit done. Thank you Figen. |
|
| 
Gunsteling vertalings
